Наносят ли H&M и Zara вред лесам Бразилии?

Согласно исследованию, опубликованному в четверг экологической неправительственной организацией Earthsight, лучшие производители хлопка, имеющие сертификаты, связанные с цепочками поставок H&M и Zara, способствуют масштабной вырубке лесов, захвату земель и жестокому преследованию местных сообществ в уязвимом экологическом регионе Бразилии.

Организация отслеживала продажи товаров H&M и Zara на сотни миллионов долларов производителям, которые напрямую поставляют хлопок из двух агропредприятий, связанных со злоупотреблениями в обширной тропической саванне Серрадо в стране. Полученные результаты подняли новые вопросы о надежности Better Cotton - системы сертификации, широко используемой крупными брендами для обеспечения ответственного выращивания хлопка.

Владелец Zara Inditex раскритиковал реакцию базирующейся в Швейцарии организации на расследование в письме, направленном ее генеральному директору ранее на этой неделе, в котором он жаловался на отсутствие прозрачности в отношении того, как инициатива планирует отреагировать на обвинения Earthsight. Компания Better Cotton не прокомментировала письмо Inditex.

По мнению Earthsight, более серьезная проблема заключается в том, что результаты исследования свидетельствуют о более широких недостатках в способности крупных брендов отслеживать и предотвращать нарушения экологических прав и прав человека в своих цепочках поставок. “Нет никаких свидетельств того, что H&M или Zara имеют хоть малейшее представление о том, какой хлопок используется в их изделиях”, - сказал Рубенс Карвалью, руководитель отдела исследований по борьбе с обезлесением в Earthsight. “Это товары очень высокого риска, производство которых в значительной степени связано с нарушениями прав коренных народов и вырубкой лесов. За ними следует внимательно следить”.

Катерина Лопес Лейте собирала листья с колючих пальм Тукум, которые когда-то в изобилии росли на плато над ее деревней в северо-восточном бразильском штате Баия.

Вместе со своей бабушкой и тетушками Лопес Лейте сплетала волокна из пальмовых листьев в веревки, которые можно было продавать как традиционные изделия ручной работы на региональных рынках, рассказала она изданию Earthsight. Теперь пальмы исчезли, их место заняла плоская равнина с обширными промышленными угодьями.

Среди культур, способствующих этому преобразованию, есть одно из важнейших сырьевых материалов для моды - хлопок. Деревня Лопес Лейте расположена на территории Серрадо. Обширная тропическая саванна простирается на территории нескольких штатов Бразилии. Это важный источник выбросов углерода, важнейший запас воды и место обитания одних из самых богатых в мире видов биоразнообразия. Кроме того, он находится на пороге агропромышленного бума, который за последние несколько десятилетий лишил территорию примерно половины ее естественной растительности и вызвал острые, а иногда и жестокие споры из-за земли и ресурсов с местными общинами. В соседней Амазонии землевладельцы обязаны поддерживать 80% растительности на своих землях, и только 20% из них разрешено использовать в коммерческих целях.

Но на территории Серрадо площадью около двух миллионов квадратных километров эти цифры более или менее совпадают. В прошлом году в регионе было расчищено рекордные 7800 квадратных километров земли, что на 43 процента больше, чем годом ранее, согласно официальным данным.

Вклад хлопка в решение этой проблемы трудно поддается количественной оценке, большая часть вырубки лесов была вызвана скотоводческими ранчо и соевыми фермами, которые являются ключевыми двигателями сельскохозяйственного роста Бразилии. Хотя страна является вторым по величине экспортером хлопка в мире после США и крупнейшим поставщиком более качественного хлопка, этот товар, как правило, выращивается в севообороте с соей в качестве второстепенной культуры.

Как и в случае с кожей (которую часто называют побочным продуктом мясной промышленности), эта ситуация привела к тому, что связь моды с вырубкой лесов и другими экологическими и социальными проблемами в регионе в значительной степени осталась незамеченной. “О хлопке не сообщается”, - сказал Карвалью. “По сое и говядине было проведено много исследований и кампаний. О хлопке было сказано гораздо меньше. ” Очевидно, что производство хлопка играет определенную роль в агроиндустриализации, которая разрушает Серрадо, вызывая растущую тревогу среди защитников окружающей среды и усиливая напряженность в отношениях с местными сообществами.

Ставки высоки. Для местной растительности Серрадо характерны растения с глубокими корнями, которые улавливают воду и служат естественным поглотителем углерода, за что его прозвали “перевернутым лесом”. Вырывание деревьев и кустарников высвобождает хранящийся в земле газ, который согревает планету, и угрожает источнику воды, питающему восемь районов Бразилии.это 12 наиболее важных речных бассейн, что производство хлопка играет определенную роль в агроиндустриализации, которая разрушает Серрадо, вызывая растущую тревогу среди защитников окружающей среды и усиливая напряженность в отношениях с местными сообществами.

Ставки высоки. Для местной растительности Серрадо характерны растения с глубокими корнями, которые улавливают воду и служат естественным поглотителем углерода, за что его прозвали “перевернутым лесом”. Вырывание деревьев и кустарников высвобождает хранящийя в земле газ, который согревает планету, и угрожает источнику воды, питающему восемь районов Бразилии.это 12 наиболее важных речных бассейнов. Широкое использование опасных пестицидов привело к серьезным проблемам со здоровьем местных жителей (многие из которых оспаривают права крупных агропредприятий на земли, на которые они традиционно претендовали). Наиболее интенсивно этими ядохимикатами обрабатывают хлопок.

Двумя крупнейшими производителями хлопка в стране являются агропромышленные гиганты SLC Agricola и Horita Group. Обе компании были связаны с обвинениями в коррупционных сделках с землей и разрушении окружающей среды, согласно сообщениям групп гражданского общества, правительственных учреждений, а также судебных и земельных документов, изученных Earthsight.

Обе компании опровергли эти выводы в переписке с Earthsight. Horita Group не ответила на запросы BoF о комментариях. SLC заявила, что ее производство хлопка осуществляется в соответствии со строгими стандартами. В 2021 году компания приняла политику нулевой вырубки лесов. По данным Earthsight, за десятилетие с 2014 по 2023 год товаропроизводители экспортировали не менее 816 000 тонн хлопка из Баии на международные рынки. Выяснилось, что эти зараженные культуры попадают в цепочки поставок, которые снабжают магазины в США и Европе толстовками и футболками.

Отследить путь хлопка от фермы до магазина, как изОтследить путь хлопка от фермы до магазина, как известно, непросто. Большая часть произведенного в мире хлопка продается через торговые сети, которые закупают различные тюки у разных производителей, что позволяет скрыть происхождение товара.

Но, согласно исследованию Earthsight, SLC и Horita Group поставляют по крайней мере часть производимого ими хлопка напрямую производителям одежды в Азии, ключевыми клиентами которых являются H&M и Inditex. В прошлом году два гиганта быстрой моды закупили миллионы джинсов, толстовок, носков и футболок у поставщиков, которые ссылались на испорченный бразильский хлопок.

В заявлении для Earthsight Inditex сообщила, что ее поставщики не закупают хлопок напрямую у бразильских производителей и что хлопок из этой страны составляет не более четверти от общего объема их закупок. Компания H&M заявила, что требует от всех своих поставщиков “поставлять только экологически чистый хлопок, соответствующий надежным стандартам и сертификациям”.

Обе компании делают ставку на более качественный хлопок.

Сертификатор был основан в 2005 году международной группой экологических организаций, брендов Обе компании делают ставку на более качественный хлопок. Сертификатор был основан в 2005 году международной группой экологических организаций, брендов и торговых представителей с целью расширения доступа к хлопку, произведенному с меньшим воздействием на окружающую среду и более высокими социальными стандартами.

Его стандарт был разработан для быстрого и эффективного масштабирования, в основном с использованием системы, известной как “баланс массы”, чтобы избежать сложности отслеживания хлопка по цепочке поставок. Это означает, что когда бренды закупают более качественный хлопок, они фактЭто означает, что когда бренды закупают более качественный хлопок, они фактически получают кредит, гарантирующий поступление на рынок определенного объема сертифицированной продукции, но в конечном итоге они могут получить не тот материал, который им нужен.

Система позволила быстро увеличить поставки сертифицированного хлопка. На долю высококачественного хлопка в настоящее время приходится более пятой части мирового производства хлопка. Доля органического хлопка составляет всего около одного процента. Однако критики уже давно жалуются на то, что стандарты организации недостаточно надежны. В Бразилии программой управляет Бразильская ассоциация хлопководов, или Abrapa, которая вызывает опасения по поводу конфликта интересов. (В Abrapa сообщили Earthsight, что все сертификационные оценки проводятся независимыми сторонними аудиторами). В настоящее время на Бразилию приходится примерно 40% производства хлопка, сертифицированного компанией Better, при этом более 80% роста производства в стране обеспечивается системой сертификации.

Почти все это происходит в Серрадо. По крайней мере, некоторые хлопковые фермы, на которых Earthsight выявил проблемы с правами на землю и экологическими нарушениями в Баии, сертифицированы по качестПо крайней мере, некоторые хлопковые фермы, на которых Earthsight выявил проблемы с правами на землю и экологическими нарушениями в Баии, сертифицированы по качеству хлопка, хотя Abrapa, Better Cotton и производители не пришли к единому мнению о количестве ферм.

В ответ на расследование Earthsight компания Better Cotton провела сторонний аудит трех фермерских хозяйств, причастных к этому делу. По крайней мере, Inditex придерживается мнения, что организация действовала недостаточно оперативно для устранения предполага